Политика конфиденциальности
На этой странице будет описана политика нашего веб-сайта в отношении обработки персональных данных пользователей, которые его посещают.

Эта информация предоставляется  в соответствии с разделом 13 Законодательного декрета №. 196/2003 и статьями 13 и 14 Регламента ЕС 2016/679 - любому лицу, имеющему отношение к сетевым услугам, которые предоставляются Garante per la protezione dei dati personali (Итальянским органом по защите данных) посредством электронных сетей в отношении  следующих  адресов:

www.bertazzoni.com (it, nl, se, tr, uk, cn, in, id, ph, sg, us, ca, za, au, ru);

www.lagermania.com (fr, gr, nl, in, ph, sg, za, au);

www.bertazzonilagermania.it

которые соответствуют домашним страницам наших официальных веб-сайтов.

Предоставленная информация относится только к нашему веб-сайту и не касается каких-либо веб-сайтов, которые могут посещаться пользователем по внешним ссылкам. Информация предназначена для всех, кто имеет доступ к сайту (далее «Пользователи» или, в частности, «Пользователь») и применяется только к данным, полученным в результате работы с сайтом. Эта информация также не относится к другим веб-сайтам, которые могут быть доступны пользователям посредством гиперссылок (ссылок), которые могут содержаться на Сайте.

Предоставленная информация также основана на рекомендациях, содержащихся в Рекомендации №. 2/2001, которая была принята 17 мая 2001 года европейскими органами по защите данных в рамках Рабочей группы, созданной в соответствии со статьей 29 Европейской директивы 95/46 / ЕС, с тем, чтобы установить минимальные требования для сбора персональных данных в Интернете, особенно в отношении договоренностей, сроков и содержания информации, которая должна предоставляться контролерами данных пользователям, посещающим веб-страницы с любой целью. Вышеприведенную Рекомендацию, а также краткое изложение ее целей можно найти в другом разделе этого сайта.

Контроллер данных

Посещение этого сайта может привести к обработке данных, касающихся идентифицированных или идентифицируемых лиц.

Контроллер данных - Bertazzoni S.p.A, с зарегистрированным офисом в Guastalla (Италия), Via Palazzina 8.

Место обработки данных

Операции по обработке, относящиеся к веб-службам, которые доступны через этот веб-сайт, выполняются в вышеупомянутом офисе Bertazzoni S.p.A. исключительно поставщиком услуг интернет-хостинга, фактически Microsoft Azure.

Обработка данных

Персональные данные обрабатываются автоматизированными средствами не дольше, чем это необходимо для достижения целей, для которых они были собраны. Специальные меры безопасности применяются для предотвращения потери данных, их незаконного и / или ненадлежащего использования, а также доступа к ним без разрешения.

Категории обработанных данных

Данные навигации

Доступ к сайту возможен без предоставления каких-либо личных данных.

Тем не менее, компьютерные системы и процедуры программного обеспечения, действующие на сайте, во время своей стандартной работы получают некоторые личные данные (например, IP-адрес пользователя), которые затем передаются при использовании протоколов связи через Интернет.

Другими навигационными данными, которые могут быть получены контроллером данных, являются, например, системные доменные имена систем или устройств, используемых пользователями, которые подключаются к Сайту; адреса URI (универсального идентификатора ресурса) запрашиваемых ресурсов; время таких запросов; метод, используемый для отправки данного запроса на сервер; возвращаемый размер файла; продолжительность пребывания на одной странице сайта; числовой код, относящийся к состоянию ответа сервера (успешно выполнено, ошибка и т. д.) и другим параметрам, связанным с операционной системой пользователя и компьютерной средой. Эта информация не собирается для того, чтобы связать ее для идентификации субъектов данных, однако, она может позволить идентификацию пользователя как таковую после обработки и сопоставления с данными, хранящимися у третьих сторон.

Данные, предоставленные пользователями добровольно

Необязательная и добровольная отправка персональных данных через специальные формы на сайте или через адреса электронной почты, указанные на сайте, включает получение адреса электронной почты отправителя, необходимого для ответов, а также любых других личных данные в форме или сообщении.

Дополнительное предоставление данных

Контроллер данных будет использовать данные, предоставленные пользователем добровольно, для обработки запроса. Пользователь не обязан предоставлять личные данные, однако, в случае отказа контроллер данных может быть не в состоянии обработать запросы.

Для достижения целей, упомянутых в этой информации, и в пределах того, что строго необходимо, данные будут обрабатываться Контроллером данных и его сотрудниками, агентами и / или лицами, уполномоченными для этой цели. Предусмотрено соблюдение строгих нормативных требований, данные не будут переданы третьим лицам и не будут переданы для разглашения.

Cookies

Вышеупомянутая Рекомендация (№ 2/2001) определяет cookie-файлы как «компьютерную запись информации, отправляемую веб-сервером на компьютер пользователя для последующей идентификации этого компьютера при будущих посещениях того же веб-сайта».

Технические файлы cookies

Технические файлы cookie используются в качестве необходимого инструмента для выполнения определенных функциональных услуг для улучшения отдельных аспектов Веб-сайта.

В соответствии со статьей 122 итальянского Кодекса конфиденциальности (законодательный декрет 196/2003) для технических файлов cookie не требуется давать согласие заинтересованному лицу на обработку данных, поскольку их использование ограничено техническим хранением или доступом к информации, которая уже хранится и «предназначена исключительно для осуществления передачи сообщения по сети электронной связи».

Технические файлы cookies следующих видов:

• строго необходимые технические файлы cookies: они необходимы для навигации и правильного функционирования сайта;

• аналитические файлы cookie: они необходимы для сбора информации в совокупной форме о количестве пользователей и способах их посещения веб-сайта;

• функциональные файлы cookie: они необходимы, чтобы разрешить навигацию в функции набора выбранных критериев (например, язык), чтобы улучшить возврат к той же услуге.

Постоянные файлы cookies - это текстовый файл, отправляемый веб-сервером в веб-браузер, и, будучи сохраненным браузером, остается до даты удаления (если только он не был удален посетителем до этой даты).

Сеансовые файлы cookies – удаляются по окончании сессии или закрытии веб-браузера.

Cookies "От первого лица" – файлы, установленные этим сайтом; cookies "От третьего лиц" - принадлежат другому домену с данного веб-сайта и установлены потому, что используют функции, управляемые третьими лицами.

В соответствии со статьей 13 Кодекса конфиденциальности (Законодательный декрет № 196/2003) и в соответствии с требованиями меры по защите личных данных от 8 мая 2014 года, н. 229 (опубликовано в Официальной газете - Общая серия от 03.06.2014, № 126), мы сообщаем вам, что на этом веб-сайте используются следующие типы файлов cookie:
сеансовые cookie-файлы (которые не хранятся постоянно на устройстве пользователя и удаляются при закрытии браузера), они строго ограничены передачей идентификаторов сеанса, необходимы для безопасного и эффективного исследования веб-сайта.
Сторонние постоянные куки "Google Analytics" для мониторинга использования сайта и для статистики.

Чтобы правильно проанализировать подробные правила использования веб-сайта, контроллер данных также использует сервис веб-аналитики Google Analytics, предоставляемый Google, с помощью которого - с помощью файлов cookie (временных или постоянных) - собирается информация о подробных данных использования веб-сайта пользователями (например, IP-адрес), которые затем передаются браузером пользователя непосредственно в компанию Google, базирующуюся в США. Google использует эту информацию, чтобы оценить использование веб-сайта и вернуть отчет, полезный контроллеру данных, чтобы предоставлять больше услуг в соответствии с пользовательскими предпочтениями. Такая информация может передаваться от Google в соответствии с положениями ее информации об обработке данных третьей стороной, если это не требуется по закону или если третьим лицам прямо не разрешено обрабатывать информацию от имени Google.
Информация об этих файлах cookie доступна по адресу https://www.google.com/intl/it/policies/privacy/, и вы можете принять решение об отказе от участия с помощью инструментов, представленных на следующей странице https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.


Сторонние файлы cookie  в социальной сети.
Эти файлы cookie используются для обмена страницами и / или статьями, которые упрощают доступ к социальным сетям и социальным инструментам в Интернете (так называемый социальный плагин). К таким файлам cookie относятся: Facebook, Twitter, Google Plus, Linkedin и Pinterest.
Вышеупомянутые cookie-файлы не используются для других целей, нежели описанных выше, и их установка не требует согласия пользователя.
Для получения дополнительной информации о социальных плагинах, пожалуйста, обратитесь к конкретным страницам сайтов, на которые они ссылаются:

- Facebook: http://www.facebook.com/about/privacy

- Twitter: http://twitter.com/privacy

- Google +: https://www.google.com/intl/it/policies/privacy/

- Linkedin: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=it_IT

- Pinterest: https://about.pinterest.com/en/privacy-policy

- YouTube: https://www.youtube.com/t/privacy_guidelines

Тем не менее, мы подчеркиваем, что, если пользователь не сможет сделать какой-либо выбор и решит продолжить навигацию на этом сайте, закрыв информационный баннер, щелкнув мышью по любой части страницы или прокрутив, чтобы выделить дополнительный контент, он / она принимает Настоящую политику использования файлов cookie и соглашается на использование файлов cookie, в том числе третьими лицами.
Помните, что у пользователя всегда есть возможность предотвратить чтение файлов cookie, например, путем изменения настроек конфиденциальности в вашем браузере, чтобы заблокировать определенные типы (хотя это действие может вызвать сбой в работе веб-сайта или ограничить его функции).
Чтобы изменить настройки браузера и отключить файлы cookie, можно выполнить соответствующую процедуру в используемых параметрах этого браузера.
Ниже приведен список полезных ссылок на основные браузеры для обработки файлов cookie:

• Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it-IT&hlrm=fr&hlrm=en;

• Firefox: https://support.mozilla.org/t5/Cookies-and-cache/Gestione-dei-cookie/ta-p/14148;

• Safari: https://support.apple.com/kb/PH19214?locale=it_IT;

• Microsoft Edge: http://www.laptopmag.com/articles/disable-enable-cookies-edge-browser;

• Internet Explorer: https://support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookie

Права субъектов данных
Пользователи сайта могут пользоваться правами, изложенными в статье 7 Законодательного декрета №. 196/03 в порядке, установленном статьями 8 и 9 Кодекса конфиденциальности.
В частности, пользователь может:
(I) Получать информацию: а) происхождение персональных данных; б) цели и методы обработки; в) логика, применяемая в случае обработки электронным способом; d) личность контролера данных, контролера и процессора, назначенных в соответствии с пунктом 2 статьи 5; e) субъекты или категории людей, которым могут быть переданы данные или которые могут узнать о них.
(II) Чтобы осуществить: а) обновления данных, исправления или, в случае заинтересованности, интеграцию данных; b) аннулирование, анонимизацию или блокировку данных, обработанных незаконно, включая данные, хранение которых не является необходимым для целей, для которых данные были собраны или впоследствии обработаны; c) подтверждение того, что по операциям, описанным в пункте II a) и b), в том числе в отношении их содержания, были также уведомлены те, кому данные переданы.
(III) Противодействовать, полностью или частично: a) по законным причинам обработке персональных данных, имеющих отношение к целям сбора; б) обработке персональных данных в целях отправки рекламных материалов, прямых продаж, проведения исследований рынка или коммерческих коммуникаций.
Все запросы должны быть отправлены в любой форме бесплатно на Bertazzoni S.p.A. (Palazzina 8 - Guastalla (RE) – Италия)

Email: amministrazione@pec.bertazzoni.com; info@bertazzoni.com

Fax: 0522 226 440

Почтовый адрес: Via Palazzina n. 8, Guastalla (RE)

Эта политика конфиденциальности сайта будет обновляться по мере необходимости. 

 

 

This web site uses technical cookies and third-party cookies. By clicking on "Ok" or proceeding with the navigation, you agree to its use. Info